BULLETIN D'INSCRIPTION

NOM ET PRENOM...................................................................................................................................

DATE DE NAISSANCE..........................................PROFESSION..........................................................

ADRESSE....................................................................................................................................................

CODE POSTAL........................VILLE.....................................................................

TELEPHONE....................................................

E-MAIL.............................................................

S'inscrit au stage de...........................................................................

Du................................................ au ..................................................

précisez votre niveau.........................................................................

prix 400 euros + 5 euros d'adhésion

possibilité de repas végétarien en Août
A signaler à l'inscription

ci-joint la somme de ........................ soit 50% du prix du stage

bulletin à imprimer et à retourner à
Maryvonne Bayou

Livouy 35600 Ste Marie

STAGE D'ETE

STAGE DE MUSIQUES
ET
DANSES BRETONNES

23 AU 26 JUILLET 2008
A SILFIAC
AU DOMAINE DE CRENIHUEL

danses bretonnes(basse-Bretagne) avec Yves Leblanc
accordéon diatonique avec Yann Dour et Patrick Bardoul
violon avec Jonathan Dour
chant gallo avec Charles Quimbert et Vincent Morel

prix : 400 euros + 5 euros d'adhésion

16 AU 20 AOUT 2008
A CLEGUEREC
TI MAMM DOUE

danses bretonnes(gavottes) avec Yves Leblanc
accordéon diatonique avec Yann Dour et Samuel Le Hénanff
clarinette avec Erwan Lhermenier
harpe celtique avec Aurore Breger

prix : 400 euros + 5 euros d'adhésion

renseignements et inscriptions:

Maryvonne Bayou : maryvonnebayou@hotmail.com
02 99 72 06 72

yves Leblanc : yves.leblanc@infonie.fr
06 85 57 37 44

Dominique Merlino
Passionné par la mer, la voile et la convivialité que cela procure. Depuis plus de 25 ans, il navigue sur des voiliers habitables de 10 à 15 m.
Il a appris avec l'école de voile de l'association France Voile Loisirs ( http://www.francevoileloisirs.fr ) où il est devenu un des skippers bénévoles de leur Club. Il est titulaire d'un permis hauturier.Il affectionne particulièrement les Anglos Normandes où les courants et les marées procurent un excellent terrain d'entrainement. Il navigue souvent en Bretagne, du Nord au Sud, de Vannes à St Brieuc, le Golfe du Morbihan et bien entendu les îles, les Glénan, Groix, Houat, BelleIle, Hoëdic... Pas sectaire, il apprécie également la Côte d'Azur et la Corse (hors saison) où les conditions de navigation sont très différentes.

Programme
Dans le cadre du stage multi-activités à Hoëdic, il se propose de faire découvrir comment avance un bateau à voile, montrer avec quoi on peut se diriger en mer, trouver son chemin, naviguer ; jouer avec les marées et faire partager sa passion de la mer.

Matériel
En bateau, il fait souvent froid, il faut donc prévoir du chaud, les polaires sont les plus adaptées au bateau car efficaces même mouillées.
De temps en temps en Bretagne il peut pleuvoir, il faut donc amener de quoi se couvrir et rester au sec. L'idéal est le ciré (haut et bas), sinon des vêtements style Kway.Et si vous êtes résolument optimiste, n'oubliez pas votre maillot de bain.

STAGES A HOEDIC

ACCORDEON DIATONIQUE

VOILE

DANSES BRETONNES

22/23/24 Avril 2008

île d'Hoëdic (56)

ANIMATEURS

accordéon: Yann Dour, Samuel Le Hénanff, Morgane Labbe

danses: Yves Leblanc, Maryvonne Lucas

voile: Dominique Merlino

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS

CULTURE ET PROJET

02 97 73 99 89

MAIL: yves.leblanc@infonie.fr

Bulletin d’inscription pour les stages d'étés 2008 :

pour hoedic demandez-nous la brochure

NOM & PRÉNOM……………………………………………………………...

DATE de NAISSANCE……………......PROFESSION .............................

ADRESSE :………………………………………………………………….....

VILLE…………………….....………….. CODE POSTAL………………..….

TÉLÉPHONE……………….....….……E-MAIL………………....................

S’inscrit au stage de ……………………………………………………….....

du : …......……………………….........… au…………………………........ ...

Prix……………………………………

Ci-joint la somme de …………...................…..soit 50% du prix du stage

Prévoir 5 euros d’adhésion à l’association



Bulletin à imprimer.Votre règlement à l’ordre de : « Culture et Projet »
Les 2 à adresser à :

Yves LEBLANC20 place Saint Martin56120 JOSSELIN

HARPE CELTIQUE avec AURORE BREGER

AURORE BREGER

Aurore enseigne la harpe celtique dans diverses écoles de musique en Ille-et-Vilaine (Redon) et Loire-Atlantique (Guéméné-Penfao).
D'autre part, elle anime régulièrement des stages et ateliers tant en Bretagne qu'ailleurs dans l'hexagone.

Son approche de la musique traditionnelle ainsi que son intérêt pour la pédagogie de l'instrument l'ont amenée à publier tout récemment, avec Clotilde Trouillaud, un recueil de musique destiné aux harpistes et consacré au répertoire vannetais gallo.

Parrallèlement, elle a choisi de privilégier sa carrière de concertiste et on peut l'entendre au sein de différentes formations :
- le trio de harpes "fileuses de nuit"
- le quartet Alain Pennec
- en duo avec Erwan Hamon (flute)

Ces expériences multiples lui ont permis de se produire régulièrement en France et à l'étranger et également de participer à plusieurs CD.


PROGRAMME

- Approfondissement des techniques instrumentales de la harpe celtique
- Travail sur les styles et les phrasés particuliers en fonction des répertoires abordés
- Arrangement, harmonisation de thèmes traditionnels
- Ecoute, analyse musicale
- Musique d'ensemble


MATERIEL

- Votre instrument
- De quoi enregistrer
- Du papier musique

STAGE D'ACCORDEON DIATONIQUE AVEC YANN DOUR

YANN DOUR

Musicien professionnel depuis une trentaine d'années.
Spécialiste des musiques traditionnelles bretonne et américaine.
Il pratique également la chanson pour adulte et pour enfants, la musique des îles (Antilles, Océan indien...), et quelques musiques européennes.
Auteur et éditeur de nombreux ouvrages sur le diatonique (méthodes recueil de répertoire, CDs).
Titulaire du D.E. de musique traditionnelle, formateur dans de nombreuses structures, Yann Dour s'adresse aussi bien aux amateurs qu'aux musiciens professionnels.


PROGRAMME

- technique pure visant à intégrer les logiques de l'instrument (gammes, exercices études, ordonnances, etc.)
- écoute et analyse de musiques du monde pour le diatonique
- les styles traditionnels
- l'accompagnement du chant
- personnalisation du répertoire
- approche de la théorie
- musique d'ensemble et arrangements

STAGE DE VIOLON AVEC JONATHAN DOUR

JONATHAN DOUR

Violoniste du groupe Karma depuis 10 ans et plus récemment créateur et arrangeur du groupe Liamm.
Coordinateur de l'école de musique du roi Morvan (Guéméné sur Scorff, Le Faouët, Gourin).
Baigné dans la musique traditionnelle depuis l'enfance, il découvre plus tard la technique du violon classique, ainsi que diverses méthodes de relaxation, le tai chi, le yoga... Des outils qu'il met à profit dans la recherche de l'unité et de la fluidité entre le corps et l'instrument.
L'envie de transmettre les fruits de ce parcours singulier le conduit à se former à la pédagogie active Martenot (ludique et sensoriel) qu'il travaille à adapter au violon et à la musique traditionnelle.


PROGRAMME

- exercices corporels, détente, respiration ( sans l'instrument et avec)
- apprentissage de techniques pour reproduire ce que l'on entend (analyse théorique puis mise en pratique)
- étude des spécificités de la musique bretonne (coups d'archet, ornementation, variation, appuis...)
- écoute de plusieurs approche du violon trad
- musique d'ensemble

STAGE D'ACCORDEON DIATONIQUE AVEC PATRICK BARDOUL

PATRICK BARDOUL


Patrick enseigne l'accordéon diatonique dans le pays de Redon. Spécialiste des musiques de Haute-Bretagne (... et des débutants!), il est l'un des pionniers du collectage et du renouveau de la pratique de la musique traditionnelle en Loire-Atlantique.
Il a participé à de nombreux projets et éditions avec Dastum, le Chasse-Marée, La Bouèze, Rimandelle...
Pédagogue passionné, il possède aussi une solide expérience d'intervenant en milieu scolaire.


PROGRAMME

Outre les aspects "techniques" (phrasés, doigtés, accompagnements, harmonisation, expression...) et "culturels" (danses, appuis, terroirs, styles, époques...), c'est avant tout une (des) façon(s) d'être et de s'exprimer avec son instrument qui sera le fil rouge du stage.


MATERIEL

Accordéon en sol-do, enregistreur


REPERTOIRE

Principalement les répertoires du pays gallo (Haute-Bretagne) + découverte et analyse de différents genre

STAGE DE CHANT GALLO AVEC CHARLES QUIMBERT

CHARLES QUIMBERT

il est connu comme collecteur, chanteur et pédagogue dans le domaine de la chanson traditionnelle.

il chante actuellement dans :
- le trio Brou, Hamon, Quimbert
- un duo avec une violoncelliste (gaelle Branthomme)
- les six troncs (clarinettes de Haute-Bretagne)

il a participé à de nombreuses animations, festou-noz, ou concerts, aussi en Bretagne que dans de nombreux pays étrangers

parallèlement il passe son DE en musique traditionnelle et à coeur, depuis plus de 10 ans, de transmettre son répertoire et son amour du chant.

Il est l'un des premiers à se pencher sur la spécificité des techniques vocales employées dans le chant traditionnel et s'attache à aider chaque stagiaire à développer ses capacités et à gérer les difficultés qu'il rencontre.

il encadre un atelier de chant et un autre de technique vocale hebdomadaire ainsi que de nombreux stages dans toute la France et est employé régulièrement comme formateur par le CEFEDEM Bretagne-Pays de Loire, l'ADDM 35 et Musiques et Danses en Bretagne


PROGRAMME

- travail avec des porteurs de tradition : répertoire (mélodies, marches, danses) et style
- technique vocale : chanter longtemps sans se fatiguer
être heureux de chanter
chanter sans souffrir


MATERIEL

de quoi enregistrer, papier, crayons

STAGE DE BOMBARDE AVEC ERWAN HAMON

ERWAN HAMON

son aisance et sa dextérité l'ont rapidement amené à écumer toutes les scènes de Bretagne, en duo avec Janick Martin avec qui il joue depuis plus de 15 ans, autour du monde en trio avec Mathieu Hamon et actuellement avec Hamon Martin Quintet.

Son jeu de Bombarde varié, tantôt raffiné et proche du hautbois, tantôt puissant, notamment en couple biniou-bombarde, permet à Erwan de s'adapter à de nombreux styles

il joue actuellement dans dans plusieurs formations de concert et de fest-noz :
- Hamon-Martin Quintet
- Katé-Mé
- Skéduz
- Hamon-Bréger
- Mandala
- Hamon-Frin-Nivaigne
- Trio Sylvain Girault
- ...


PROGRAMME

- technique de l'instrument
- travail des ornementations, variations/improvisations à partir d'un thème
- travail à partir du chant et de cassettes de collectages


REPERTOIRE

Mélodies, marches et danses bretonnes, en particulier de Haute-Bretagne et du pays de Redon, sans exclure d'autres répertoires...

MATERIEL

- Bombarde en sol ou sib (possibilité de prêter des instruments, contacter l'animateur)
- Magnétophone, MD, papier, crayons

AGE

A partir de 8 ans
1 an de pratique

STAGE DE DANSES BRETONNES AVEC YVES LEBLANC

YVES LEBLANC

DANSES

- Diplomé d'état de musiques traditionnelles

- Formateurs des professeurs de danses bretonnes à la confédération Kendalc'h

- professeur de danses au CFMI (centre de formation des musiciens intervenant en milieu scolaire) à la faculté de Rennes II

- Auteur de nombreux ouvrages sur la danse traditionnelle bretonne

- A enregistré de nombreux CD et DVD pour la danse bretonne

- grand spécialiste de la danse bretonne et de ses terroirs (si, si!)

- pratique aussi d'autres danses: professeur de danses de salon, pratique de la danse, irlandaise, cajun, française, balkan, ...

- anime des stages de danses dans toute (enfin presque!!) l'Europe (Allemagne, Angleterre, Pays de Galles, Italie, Suisse, Catalogne,...)

- ça suffit non? après vous allez croire que je me vente!

MUSIQUES

- joue de la clarinette, clarinette alto, clarinette basse

- joue avec Mike James, les six troncs (clarinettes de haute-Bretagne), avec Yann Dour et avec Jacal (groupe de fest-noz)



PROGRAMME DES STAGES

JUILLET TOUR DE BRETAGNE (niveau débutant)

- études des grandes danses de Bretagne (hanter dro , an dro, gavotte, kost er c'hoat, ........)

AOUT BASSE-BRETAGNE (niveau avancé)

- études des danses des différents terroirs de Basse-Bretagne (Cornouailles, Léon, Trégor, bas Vannetais)
- tavail du style et de la technique

DECEMBRE HAUTE-BRETAGNE (niveau avancé)

- études des danses des différents terroirs de Haute-Bretagne (nantais, haut-vannetais, poudouvre, penthièvre, ...)





Pour tous les stages : - atelier danses à la demande
- notation des danses
- histoire et géographie de la danse bretonne

STAGE DE CLARINETTE AVEC ERWAN L'HERMENIER

ERWAN LHERMENIER

il commence la musique en pratiquant divers instruments traditionnels :
- bombarde, le biniou kozh (avec philippe Janvier)
- le chant de Haute-Bretagne
- la musique verte (feuille de lierre, paille d'avoine)

pour arriver aux clarinettes (sib, basse et turc)

son jeu oscille entre le swing, la verve "orientaloklezmer" et le style centre-breton

au cours de ces différents voyages, il s'initie et s'ouvre à d'autres horizons musicaux (l'Inde et le Shenaï, la Turquie et sa clarinette en sol, la Roumanie, le Maroc, ...)

il joue dans "les six troncs" (clarinettes de haute-Bretagne), "Hanbirom" (chanson swing), avec Gurvan Liard à la vielle à roue dans "les instruments sapiens" (spectacle humoristique), avec Jean-Yves Bardoul dans "et hop fastoche!" (spectacle de machines pour apprendre à danser) et autres projets en cours d'élaboration...

Erwan enseigne la clarinette au sein de l'école de musique traditionnelle du groupement culturel breton des pays de Vilaine depuis 2000

il fût animateur au centre Per Roy (ti kendalc'h) pendant 7 ans

PROGRAMME DU STAGE

- historique de l'instrument et de la pratique ( de la "chébrelle" à la "24 clés")
- appropriation des styles, des répertoires, des phrasés pour musique bretonne suivant les terroirs
- techniques de l'instrument : ornementation, transposition, travail du souffle, des accentuations

- adaptation du chant (dans la danse ou non) vers l'instrument
- écoute et analyse musicale de "timbres de la clarinette" en Bretagne et à travers le monde. travail d'oreille

REPERTOIRE
haute et basse Bretagne (danses, marches, mélodie)
et autres suivant la demande des stagiaires

MATERIEL
clarinette en sib

PUBLIC
tous nivaux sauf débutant (avoir déjà quelques morceaux dans les doigts)

Bulletin d'inscription

BULLETIN D’INSCRIPTION




NOM/PRENOM……………………………………………………………..

DATE DE NAISSANCE…………….. PROFESSION…………………….

ADRESSE :…………………………………………………………………..

VILLE……………………………….. CODE POSTAL……………………

TELEPHONE…………………………E-MAIL…………………………….

S’inscrit au stage de …………………………………………………………

Du………………………………… au……………………………………….

Prix……………………………………

Ci-joint la somme de ………………………..= 50% du prix du stage

Prévoir 5 euros d’adhésion à l’association
Supplément chambre simple oui non

Repas végétarien oui non




Bulletin à imprimer et à retourner accompagné du chèque à :

Yves Leblanc 20 place St Martin 56120 Josselin

Chèque à l’ordre de : « culture et projet »

programme général

Ti Kendalc’h est en sommeil.
Tout le monde espère que cela ne durera pas !
Nous nous proposons d’entretenir la dynamique en organisant une série de stage en 2007
Vous trouverez ci-joint le contenu et les détails de l’organisation.
Le programme des stages sera disponible sur Internet dans quelques jours…



STAGE DE MUSIQUES ET DANSES BRETONNES


23 au 28 juillet 2007

- accordéon diatonique Yann Dour et Patrick Bardoul
- danses bretonnes (tour de Bretagne) Yves Leblanc
- violon Jonathan Dour
- chant Charles Quimbert


21 au 25 août 2007

- accordéon diatonique Yann Dour et Patrick Bardoul
- danses bretonnes (Basse-Bretagne) Yves Leblanc
- harpe Aurore Breger
- clarinette Erwan Lhermenier


26 au 30 décembre 2007

- accordéon diatonique Yann Dour et Patrick Bardoul
- danses bretonnes (Haute-Bretagne) Yves Leblanc
- violon Jonathan Dour
- bombarde Erwan Hamon
- musique d’ensemble Ronan Pellen



TARIFS

350 EUROS
Possibilité de chambre individuelle avec un coût supplémentaire
Prévoir aussi 5 euros d’adhésion à l’association


LIEU

A Ploërmel (56) au centre culturel « 3CE »



RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS :

yves.leblanc@infonie.fr

06 85 57 37 44